Nyomozás az InterContinental expresszen · Mr. Poliniak
282/8. A zakógombok titka — Az utolsó öltés
A kalapos utas dadogva próbálta szorosabbra húzni magán a köpenyt, miközben a folyosón kíváncsi csend telepedett a társaságra.
Monsieur Vaneau ekkor lassan elővette régi ezüst zsebóráját, lepattintotta a fedelét, és halkan megszólalt:
– Pontosan négy perc múlva Saint-Mireux állomásra érkezünk.
A jelenlévők feszülten figyeltek. Vaneau nyugodtan eltette az órát, majd levezető hangon folytatta:
– Azt hittük, csupán egy csörgő bőrönd és egy elveszett gomb rejtélyével állunk szemben. A félrevezetés mesteri volt: a csörgés elnémult, amint a zárszerkezet helyére ugrott. Ám a szőnyegen hagyott finom olajnyom nem a tengelyből eredt, hanem a gomb belsejébe rejtett miniatűr mechanikából. A tulajdonos a fülkéje falába épített rekesz kulcsaként használta azt.
A kalapos utas szája széle megrezsökkent. Kabátja hajtókájáról egyetlen magányos, elvágott cérnaszál lógott ki.
– A hiányzó öltés elárulta: a tettes nem más, mint…
A vonat ebben a pillanatban akkorát fékezett, hogy a fém váz megsikoltott, s a folyosón állók mind megtántorodtak. Poharak csörrentek a tálcákon, ahogy az Intercontinental Express lassan begördült Saint-Mireux állomására.
Az ajtó kivágódott, s a peronról a helyi csendőrbiztos lépett be két emberével.
– Letartóztatom Önt a törvény nevében, csempészet ügyében! – mutatott a biztos a kalapos utasra.
– …mint a szomszédunk, aki figyelmen kívül hagyta a szabómesterek aranyszabályát – fejezte be Vaneau a mondatot sérthetetlen mosollyal.
A tettes elvezetése után a kedélyek hamar elcsendesedtek. Az ajtók becsukódtak, s a szerelvény zökkenve továbbgördült. A folyosóra ekkor egy új utas lépett, aki egy túlságosan könnyű, ám különösen illatos dobozt szorongatott a karja alatt. Monsieur Vaneau elégedetten figyelte az új jövevényt, miközben a vonat magával vitte őket a következő rejtély felé.
Monsieur Vaneau ekkor lassan elővette régi ezüst zsebóráját, lepattintotta a fedelét, és halkan megszólalt:
– Pontosan négy perc múlva Saint-Mireux állomásra érkezünk.
A jelenlévők feszülten figyeltek. Vaneau nyugodtan eltette az órát, majd levezető hangon folytatta:
– Azt hittük, csupán egy csörgő bőrönd és egy elveszett gomb rejtélyével állunk szemben. A félrevezetés mesteri volt: a csörgés elnémult, amint a zárszerkezet helyére ugrott. Ám a szőnyegen hagyott finom olajnyom nem a tengelyből eredt, hanem a gomb belsejébe rejtett miniatűr mechanikából. A tulajdonos a fülkéje falába épített rekesz kulcsaként használta azt.
A kalapos utas szája széle megrezsökkent. Kabátja hajtókájáról egyetlen magányos, elvágott cérnaszál lógott ki.
– A hiányzó öltés elárulta: a tettes nem más, mint…
A vonat ebben a pillanatban akkorát fékezett, hogy a fém váz megsikoltott, s a folyosón állók mind megtántorodtak. Poharak csörrentek a tálcákon, ahogy az Intercontinental Express lassan begördült Saint-Mireux állomására.
Az ajtó kivágódott, s a peronról a helyi csendőrbiztos lépett be két emberével.
– Letartóztatom Önt a törvény nevében, csempészet ügyében! – mutatott a biztos a kalapos utasra.
– …mint a szomszédunk, aki figyelmen kívül hagyta a szabómesterek aranyszabályát – fejezte be Vaneau a mondatot sérthetetlen mosollyal.
A tettes elvezetése után a kedélyek hamar elcsendesedtek. Az ajtók becsukódtak, s a szerelvény zökkenve továbbgördült. A folyosóra ekkor egy új utas lépett, aki egy túlságosan könnyű, ám különösen illatos dobozt szorongatott a karja alatt. Monsieur Vaneau elégedetten figyelte az új jövevényt, miközben a vonat magával vitte őket a következő rejtély felé.
Ebben a részben
Szereplők
- az-uj-kalapos-utas
- energikus-ur-csorgo-poggyasszal
- fiatal-ferfi-kivancsi
- fiatal-holgy-selyemsallal
- monsieur-emile-vaneau
Helyszín
- 4-es-fulke-elotere
- a-vonat
- saint-mireux-allomas
Előző jelenet szereplői
- energikus-ur-csorgo-poggyasszal
- fiatal-ferfi-kivancsi
- fiatal-holgy-selyemsallal
- monsieur-emile-vaneau
Folytatás
Részvétel
A műveletekhez regisztrálj vagy lépj be — a ponttáblán látod, miért jár pont.