Csapda az ösvényen

Mirella szeme élesen pásztázta a tejszerű homályt, a szívében dobogó feszültség szinte lüktetett a torkában. Borda hirtelen megtorpant. Orrát felemelte, mélyen beszívta a hideg levegőt, majd egy mély, fojtott morgás hagyta el a torkát. Nem olyan hang volt, mint a korábbi, tanyabeli, hanem egy figyelmeztetés, egy sejtés a láthatatlan veszélyről. Mirella azonnal megértette. Valami volt a ködben, ami nem a hajdúk nyoma, hanem annál sokkal közelebbi, sokkal fenyegetőbb.
A kutya morgása a hajdúk csizmái helyett most valami új, baljóslatú jelenlétre utalt. A csend, mely eddig is nyomasztó volt, most még sűrűbbé, tapinthatóbbá vált. Mintha maga a levegő is megfeszült volna, várva valamire, ami bármelyik pillanatban előbukkanhat a sűrű párából. Mirella szorosan markolta a kapitány kulcsát, aminek fémes hidege most mintha egyfajta bátorságot öntött volna ereibe. Lépteik még óvatosabbá váltak, szinte észrevétlenül siklottak előre a nedves avarban.
Ekkor Borda ismét megmordult, de ezúttal a hangjában volt egy furcsa, ideges remegés. Nem a szokásos dühös morgás volt, hanem valami, ami a bizonytalanságot, a zavart jelezte. Borda hirtelen elfordult az ösvényről, és a ködös erdőszél felé tartott. Mirella alig tudta követni, annyira sűrű volt a pára, de bízott a kutyája ösztönében. Tudta, hogy Borda sosem téved, ha veszélyről van szó. A kutya néhány lépés után megint megállt, de most nem morogva, hanem egy szokatlan, halk nyüszítéssel, mintha valami zavarba ejtőt talált volna.
Mirella odalépett hozzá, és ahogy lehajolt, megpillantott valamit a nedves földön. Egy apró, fémes csillogás törte meg a szürkeséget. Nem egy elhagyott fegyver volt, sem egy csat, hanem egy gondosan összetekert, vékony rézdrót, melynek egyik vége mintha a gázló felől érkezett volna, a másik pedig a fák közé veszett. Egy pillanatra megállt a levegő Mirella tüdejében. Ez nem lehetett véletlen. Ez egy csapda jele volt, egy láthatatlan, alattomos háló, amit a köd leple alatt feszíthettek ki az üldözőik. A gázló felé vezető út, ami eddig csak reményt ígért, most hirtelen egy labirintussá változott, telis-tele lappangó veszélyekkel.