A hőmérséklet ítélete

A folyosó fémfalán végigfutó zöld jelzőfény hirtelen lüktető narancssárgára váltott. Az energia-átirányítás nem maradt észrevétlen: a szektor központi rendszere túlterhelést regisztrált a 14-es fülke ágán.
– Közelednek – sziszegte János, és a falba süllyesztett kézi elosztóhoz nyúlt, hogy visszakapcsolja a védőrekeszt, de a kapcsolókar forró volt a túlterheléstől, szinte ráégett a fémre.
A szervizjárat felől nehéz, ritmikus léptek visszhangoztak. Egy Őrszem állt meg a fülke bejáratában, optikai érzékelője hideg, kék fénnyel pásztázta végig a szűk teret. A műszerei azonnal kimutatták a megnövekedett hőleadást a falakban.
– Jogosulatlan hővételezés észleelve – szólalt meg az Őrszem szintetikus hangja. – A 14-es fülke alanyainak kalóriatermelése nem indokolja a többletenergiát.
– Hagyja őt! – vágott közbe Alinda élesen, feszülten felugorva a matracról. – Csak nem akarjuk, hogy megfagyjon!
– A protokoll nem ismeri a hideget, csak a hatékonyságot – felelte a gép, és a vörös célfény János mellkasára tévedt. – Energia-lopási ítélet érvényesítve: a szektor fejadagjának csökkentése lép életbe.
János nem hátrált meg a célfény elől. Szorosan az elosztó előtt maradt, készen arra, hogy akár a saját testével zárja el a megmaradt áramkört.