Nyomozás az InterContinental expresszen · Mr. Poliniak
413/7. A kattogó zsebek — Álcázott mechanika
A sötét köpenyes utas megpróbálta visszahúzni az ajtót, de Laurent kalauz – felocsúdva az ijedtségből – óvatosan betette a lábát a résbe.
– Ne siessen annyira, uram – szólt Vaneau szinte szelíden. – A vonaton a sietség ritkán tesz jót a finommechanikának. Kiváltképp, ha egy hegedűtokba épített felvevőegységről van szó.
– Ez egy teljesen közönséges hangszer! – tiltakozott az új hegedűs utas a folyosó végén, miközben riadtan magához szorította a fekete tokot. – Nem tehetek róla, ha valaki mágneseket rejt el a köpenyében!
– Valóban nem tehet róla, ha fogalma sincs róla, mit szállít – fordult felé a detektív. – De a tok aljába süllyesztett rézlemez és a benne ketyegő számláló nem éppen a zenei klasszikusok kötelező tartozéka. Laurent, kérem, tartsa közelebb a lámpást.
A kalauz remegő kézzel emelte magasabbra a fényforrást, míg Vaneau két ujjal kiemelte a sötét köpenyes utas belső zsebéből az apró, sárgaréz fogaskerekekkel teli szerkezetet. A kis műszer még egyet halkat kattant, majd elcsendesedett.
– Szóval a 4-es fülke és a folyosó között így cserélt gazdát a kódolt üzenet – jegyezte meg a fiatal, fátyolos hölgy, közelebb lépve. – De vajon ki várja a választ a következő megállónál?
– Egy meglehetősen türelmetlen orgazda – válaszolt Vaneau egyetlen szemöldökét megemelve. – Bárki is legyen az, csalódott lesz, ha a rejtjeles kattogás helyett csak a kalauzunk udvarias köszöntését hallja majd.
– Ne siessen annyira, uram – szólt Vaneau szinte szelíden. – A vonaton a sietség ritkán tesz jót a finommechanikának. Kiváltképp, ha egy hegedűtokba épített felvevőegységről van szó.
– Ez egy teljesen közönséges hangszer! – tiltakozott az új hegedűs utas a folyosó végén, miközben riadtan magához szorította a fekete tokot. – Nem tehetek róla, ha valaki mágneseket rejt el a köpenyében!
– Valóban nem tehet róla, ha fogalma sincs róla, mit szállít – fordult felé a detektív. – De a tok aljába süllyesztett rézlemez és a benne ketyegő számláló nem éppen a zenei klasszikusok kötelező tartozéka. Laurent, kérem, tartsa közelebb a lámpást.
A kalauz remegő kézzel emelte magasabbra a fényforrást, míg Vaneau két ujjal kiemelte a sötét köpenyes utas belső zsebéből az apró, sárgaréz fogaskerekekkel teli szerkezetet. A kis műszer még egyet halkat kattant, majd elcsendesedett.
– Szóval a 4-es fülke és a folyosó között így cserélt gazdát a kódolt üzenet – jegyezte meg a fiatal, fátyolos hölgy, közelebb lépve. – De vajon ki várja a választ a következő megállónál?
– Egy meglehetősen türelmetlen orgazda – válaszolt Vaneau egyetlen szemöldökét megemelve. – Bárki is legyen az, csalódott lesz, ha a rejtjeles kattogás helyett csak a kalauzunk udvarias köszöntését hallja majd.
Ebben a részben
Szereplők
- az-uj-hegedus-utas
- fiatal-fatyolos-holgy
- laurent-kalauz
- monsieur-emile-vaneau
- sotet-kopenyes-utas
Helyszín
- 4-es-fulke-elotere
- a-vonat
Előző jelenet szereplői
- a-sotet-kopenyes-utas
- fiatal-fatyolos-holgy
- laurent-kalauz
- monsieur-emile-vaneau
Folytatás
Részvétel
A műveletekhez regisztrálj vagy lépj be — a ponttáblán látod, miért jár pont.