Nyomozás az InterContinental expresszen · Mr. Poliniak
294/1. A nehéz váza titka — A szokatlan csomag
A vonat felvette megszokott ritmusát, ütemesen csattogva hagyta maga mögött Aulnay-les-Forges állomását. A fülkében tapintható feszültség lassan oldódott, helyét a megkönnyebbülés és vidám kíváncsiság vette át, mint egy színházi előadás után, ahol a függöny már leereszkedett, de a taps még zeng.
A könyvhalmokkal utazó nő, aki eddig szinte a fotelébe simult, most óvatosan felemelte a tekintetét. – Hát, ez sem volt egy unalmas utazás, Monsieur Vaneau – suttogta, mintha a sín is megvető pillantásokat vethetne rá. Az új hegedűs utas, aki eddig csak diszkréten figyelte az eseményeket, most felegyenesedett, és egy halk sóhajjal elmosolyodott. – De legalább tisztáztuk a dolgot. A sárfoltok… ki gondolta volna?
Monsieur Vaneau, mintha csak egy délutáni tea után érte volna a beszélgetés, nyugodtan visszaült a helyére. Tekintete a frissen felszállt utasokon időzött, különösen egy fiatal hölgyön, aki nehéznek tűnő vázájával alig bírt, és a folyosón botorkált. Minden lépésnél úgy tűnt, a váza súlya próbára teszi kecses egyensúlyát.
– Néha a legszembetűnőbb dolgok rejtik a legnagyobb meglepetéseket – jegyezte meg Vaneau. A könyvhalmokkal utazó nő bólintott. – A váza… valóban különös. Mintha ólmot csempésztek volna bele, nem is virágokat. – Vaneau elgondolkodva nézte, ahogy a váza pereme megcsillant, egy apró karcolással a száján.
A vonat egyenletesebb tempóra kapcsolt, a táj elmosódott az ablakokban. Monsieur Vaneau csendesen szemlélte a távozó állomás fényeit, majd tekintetét újra a folyosó felé fordította. – Úgy tűnik, Saint-Étienne-de-Chigny felé haladva sem fogunk unatkozni.
A fülkék ajtói becsukódtak, a vasegerek ritmikus csattogása ismét elnyelte a beszélgetés foszlányait. A fiatal hölgy nehéz vázája, rajta az apró karcolás, már elültetett egy újabb kérdést Monsieur Vaneau elméjében. Az Intercontinental Express, hűen önmagához, ismét egy újabb rejtély felé robogott, Saint-Étienne-de-Chigny árnyékában.
A könyvhalmokkal utazó nő, aki eddig szinte a fotelébe simult, most óvatosan felemelte a tekintetét. – Hát, ez sem volt egy unalmas utazás, Monsieur Vaneau – suttogta, mintha a sín is megvető pillantásokat vethetne rá. Az új hegedűs utas, aki eddig csak diszkréten figyelte az eseményeket, most felegyenesedett, és egy halk sóhajjal elmosolyodott. – De legalább tisztáztuk a dolgot. A sárfoltok… ki gondolta volna?
Monsieur Vaneau, mintha csak egy délutáni tea után érte volna a beszélgetés, nyugodtan visszaült a helyére. Tekintete a frissen felszállt utasokon időzött, különösen egy fiatal hölgyön, aki nehéznek tűnő vázájával alig bírt, és a folyosón botorkált. Minden lépésnél úgy tűnt, a váza súlya próbára teszi kecses egyensúlyát.
– Néha a legszembetűnőbb dolgok rejtik a legnagyobb meglepetéseket – jegyezte meg Vaneau. A könyvhalmokkal utazó nő bólintott. – A váza… valóban különös. Mintha ólmot csempésztek volna bele, nem is virágokat. – Vaneau elgondolkodva nézte, ahogy a váza pereme megcsillant, egy apró karcolással a száján.
A vonat egyenletesebb tempóra kapcsolt, a táj elmosódott az ablakokban. Monsieur Vaneau csendesen szemlélte a távozó állomás fényeit, majd tekintetét újra a folyosó felé fordította. – Úgy tűnik, Saint-Étienne-de-Chigny felé haladva sem fogunk unatkozni.
A fülkék ajtói becsukódtak, a vasegerek ritmikus csattogása ismét elnyelte a beszélgetés foszlányait. A fiatal hölgy nehéz vázája, rajta az apró karcolás, már elültetett egy újabb kérdést Monsieur Vaneau elméjében. Az Intercontinental Express, hűen önmagához, ismét egy újabb rejtély felé robogott, Saint-Étienne-de-Chigny árnyékában.
Ebben a részben
Szereplők
- a-konyv-halmokkal-utazo-no
- az-uj-hegedus-utas
- fiatal-holgy
- monsieur-emile-vaneau
Helyszín
- 4-es-fulke
- a-vonat
- aulnay-les-forges-allomas
- Saint-Étienne-de-Chigny
Előző jelenet szereplői
- a-konyv-halmokkal-utazo-no
- avermesi-rendornyomozo
- az-uj-hegedus-utas
- az-uj-kalapos-utas
- fiatal-ferfi-kivancsi
- fiatal-holgy
- fiatal-holgy-selyemsallal
- helyi-fofelugyelo
- helyi-nyomozok
- monsieur-emile-vaneau
Folytatás
Részvétel
A műveletekhez regisztrálj vagy lépj be — a ponttáblán látod, miért jár pont.