Nyomozás az InterContinental expresszen · Mr. Poliniak
297/1. Új rejtély a hálókocsin — A nehéz bádogdoboz
A kerekek ritmikus zakatolása jelezte, hogy az Intercontinental Express maga mögött hagyta Saint-Mireux kivilágított állomását. A folyosó feszültsége lassan elpárolgott, ám az új jövevény megjelenése rögtön felkeltette a szomszédos fülkék lakóinak kíváncsiságát.
– Rendkívül elszánt úriembernek tűnik – jegyezte meg a hallgatag úriember, miközben óvatosan kikandikált a fülkéje ajtaján.
– Inkább csak elszántan küzd a gravitációval – felelte csendesen Vaneau, végigmérve a folyosón botladozó férfit, aki két kézzel ölelte magához a szurokkal lepecsételt bádogdobozt.
Az új utas megállt a hatos fülke előtt, majd egyetlen erőlködő mozdulattal próbálta feltenni a csomagot a felső polcra. A fémszerkezet baljósan megreccsent.
– Remélem, a vasúttársaság garanciát vállal a berendezésért – morogta a férfi, miközben zsebkendőjével megtörölte izzadt homlokát. – Ez nem közönséges poggyász.
– Látom – bólintott Vaneau udvariasan. – A vastag szurokcsíkokból ítélve vagy rendkívül illékony anyagot szállít, vagy valamit, amit jobb nem szagolgatni.
– És Ön talán a lepecsételt tárolók szakértője? – csattant fel az utas.
– Nem, uram. Csupán a józan észnek – mosolygott a nyomozó.
A könyvhalmokkal utazó nő ekkor lépett ki a folyosóra, és riadtan a dobozra mutatott:
– Ugye nem veszélyes? Ugye nem fog felrobbanni?
– Csak ha túlságosan sokáig tesznek fel neki kényelmetlen kérdéseket – jegyezte meg Vaneau szárazon, miközben a szerelvény egyenletesen száguldott tovább az éjszakában.
– Rendkívül elszánt úriembernek tűnik – jegyezte meg a hallgatag úriember, miközben óvatosan kikandikált a fülkéje ajtaján.
– Inkább csak elszántan küzd a gravitációval – felelte csendesen Vaneau, végigmérve a folyosón botladozó férfit, aki két kézzel ölelte magához a szurokkal lepecsételt bádogdobozt.
Az új utas megállt a hatos fülke előtt, majd egyetlen erőlködő mozdulattal próbálta feltenni a csomagot a felső polcra. A fémszerkezet baljósan megreccsent.
– Remélem, a vasúttársaság garanciát vállal a berendezésért – morogta a férfi, miközben zsebkendőjével megtörölte izzadt homlokát. – Ez nem közönséges poggyász.
– Látom – bólintott Vaneau udvariasan. – A vastag szurokcsíkokból ítélve vagy rendkívül illékony anyagot szállít, vagy valamit, amit jobb nem szagolgatni.
– És Ön talán a lepecsételt tárolók szakértője? – csattant fel az utas.
– Nem, uram. Csupán a józan észnek – mosolygott a nyomozó.
A könyvhalmokkal utazó nő ekkor lépett ki a folyosóra, és riadtan a dobozra mutatott:
– Ugye nem veszélyes? Ugye nem fog felrobbanni?
– Csak ha túlságosan sokáig tesznek fel neki kényelmetlen kérdéseket – jegyezte meg Vaneau szárazon, miközben a szerelvény egyenletesen száguldott tovább az éjszakában.
Ebben a részben
Szereplők
- a-hallgatag-uriember
- a-konyv-halmokkal-utazo-no
- az-uj-utas
- monsieur-emile-vaneau
Helyszín
- 4-es-fulke-elotere
- a-vonat
Előző jelenet szereplői
- a-hallgatag-uriember
- helyi-fofelugyelo
- helyi-nyomozok
- monsieur-emile-vaneau
- sotetkek-kabatos-utas
Folytatás
Részvétel
A műveletekhez regisztrálj vagy lépj be — a ponttáblán látod, miért jár pont.