Nyomozás az InterContinental expresszen · Mr. Poliniak
296/7. Új rejtély a hálókocsin — A zsebóra kattanása
A sötétkék kabátos utas megrebbentette a szemhéját, majd zavartan a nadrágzsebébe nyúlt, mintha fegyvert vagy egy újabb terhelő iratot keresne. Vaneau azonban egyetlen intéssel megállította, mielőtt a folyosón figyelő hallgatag úriember ijedtében visszaugrott volna a fülkéjébe.
– Ha megengedi, a zsebkendőjét kímélje meg – mondta Vaneau száraz eleganciával. – A fémdobozban lapuló szerkezet nem robban, csupán a gyorsvonat csapágyainak kenési rajzait hivatott szabotálni. Vagy tévednék, és a megbízója ennél kíméletesebb feladattal bízta meg?
A férfi nyelt egy nagyot, és a homlokán apró izzadságcseppek jelentek meg.
– Én csak... egy átvevő voltam! – nyögte ki szaggatottan, miközben riadtan nézett körül a szűk átjáróban. – A tervrajzot az ablakon kellett volna kidobnom a hegyközi hídon!
– Ami meglehetősen ártott volna a papír szerkezetének, tekintve a zuhogó esőt – jegyezte meg Vaneau, majd benyúlt a mellényzsebébe. Elővette ódon ezüst zsebóráját, kipattintotta a fedelét, és egy pillanatig nézte a mutatók mozgását. – Pontosan nyolc perc múlva Saint-Mireux állomásra érkezünk.
– És ott... ott átadják a csendőröknek? – kérdezte fojtott hangon a hallgatag úriember, óvatosan előlépve.
– A csendőrök már a peronon várják a küldeményt – válaszolta Vaneau halkan. – Meg persze a futárt is, aki oly kevéssé ügyelt a saját keze tisztaságára.
– Ha megengedi, a zsebkendőjét kímélje meg – mondta Vaneau száraz eleganciával. – A fémdobozban lapuló szerkezet nem robban, csupán a gyorsvonat csapágyainak kenési rajzait hivatott szabotálni. Vagy tévednék, és a megbízója ennél kíméletesebb feladattal bízta meg?
A férfi nyelt egy nagyot, és a homlokán apró izzadságcseppek jelentek meg.
– Én csak... egy átvevő voltam! – nyögte ki szaggatottan, miközben riadtan nézett körül a szűk átjáróban. – A tervrajzot az ablakon kellett volna kidobnom a hegyközi hídon!
– Ami meglehetősen ártott volna a papír szerkezetének, tekintve a zuhogó esőt – jegyezte meg Vaneau, majd benyúlt a mellényzsebébe. Elővette ódon ezüst zsebóráját, kipattintotta a fedelét, és egy pillanatig nézte a mutatók mozgását. – Pontosan nyolc perc múlva Saint-Mireux állomásra érkezünk.
– És ott... ott átadják a csendőröknek? – kérdezte fojtott hangon a hallgatag úriember, óvatosan előlépve.
– A csendőrök már a peronon várják a küldeményt – válaszolta Vaneau halkan. – Meg persze a futárt is, aki oly kevéssé ügyelt a saját keze tisztaságára.
Ebben a részben
Szereplők
- a-hallgatag-uriember
- monsieur-emile-vaneau
- sotetkek-kabatos-utas
Helyszín
- 4-es-fulke-elotere
- a-vonat
Előző jelenet szereplői
- a-hallgatag-uriember
- fiatal-holgy
- monsieur-emile-vaneau
- sotetkek-kabatos-utas
Folytatás
Részvétel
A műveletekhez regisztrálj vagy lépj be — a ponttáblán látod, miért jár pont.